Комментарий композитора (АА):
ПУТИ ГОСПОДНИ НЕИСПОВЕДИМЫ…
Вот что я написал в 2002 голу, когда вышел диск “А. Агажанов. Камерная музыка”, куда вошло это сочинение:
Какова все же национальность у этой музыки? Это музыка японская, или русская? Может, армянская (у меня папа был армянин).
Правильнее всего сказать – так русские (в моем, конечно же, лице – в данном случае) видят японцев. Ну, такое у меня представление о Японии, так я ее (Японию) себе сочинил, хотя не был там еще ни разу, а все больше по живописи, поэзии, а так же по рассказам друзей, ну, там, клуб кинопутешествий и т.д… Моцарт, например, написал рондо a la turca, а сам, между прочим, турок только в театре видел. Похоже или нет, судите сами, а людям нравится…
… Мог ли я тогда знать, что вскоре мне предстоит сделать эту страну своим вторым домом: 15 лет я работал в этой прекрасной и удивительной стране, узнал и глубоко сжился с ней и искренне полюбил ее необычную природу, людей, образ жизни…
Но если к этому добавить еще и другую, почти мистическую историю: разбирая рукописи своего отца, я нашел 5 песен на хайку, которые он написал почти в том же возрасте, что и я — он ничего мне про это не говорил (вообще он мало и неохотно касался этой стороны своей жизни). Премьеру осуществил уже я в 2023 году, спустя 34 года после его ухода. Каждая из пяти — реальный шедевр!
Поневоле подумаешь о том, как устроен этот мир…